Skip to content

Kebijakan Privasi — aplikasi seluler BirthdayDeals

Terakhir diperbarui: 14-10-2026

Kebijakan ini khusus berlaku untuk aplikasi seluler. Untuk situs web, lihat kebijakan privasi umum kami.

1. Siapa kami

BirthdayDeals menawarkan promo ulang tahun gratis melalui situs web dan aplikasi seluler. BirthdayDeals adalah layanan dari Jasny BV, Johan Huizingalaan 763a, 1066 VH Amsterdam, Belanda. Jasny BV adalah pengendali data yang dijelaskan dalam kebijakan ini.

Kontak privasi: privacy@birthdaydeals.eu. Pertanyaan lain: support@birthdaydeals.eu.

2. Data apa yang kami kumpulkan

Saat Anda membuat akun

  • Nama — untuk personalisasi dan cara kami menyapa Anda (wajib)
  • Alamat email — untuk masuk dan berkomunikasi dengan Anda (wajib)
  • Tanggal lahir — fungsi utama: menampilkan promo di sekitar hari ulang tahun Anda, dan memeriksa usia Anda (wajib, juga saat Anda masuk dengan Apple atau Google)
  • Negara dan kota — untuk menampilkan promo di wilayah Anda (wajib)
  • Preferensi bahasa — untuk menampilkan aplikasi dalam bahasa yang tepat
  • Persetujuan orang tua atau wali — hanya untuk pengguna berusia 13 sampai 15 tahun: bahwa persetujuan tersebut telah dikonfirmasi, waktunya (dicatat oleh server kami) dan versi teks yang berlaku saat persetujuan diberikan, serta apakah persetujuan tersebut dicatat oleh pengguna sendiri atau oleh administrator
  • Persetujuan atas ketentuan dan kebijakan privasi — bahwa Anda telah menyetujuinya, waktunya (dicatat oleh server kami) dan versi ketentuan; saat mendaftar dengan email Anda menyetujuinya melalui kotak centang wajib, dan saat masuk dengan Apple atau Google tepat setelah Anda masuk untuk pertama kali
  • Masuk dengan Apple atau Google — jika Anda memilih ini, Apple atau Google mengirimkan alamat email Anda kepada kami dan, jika Anda membagikannya, nama Anda

Secara otomatis saat menggunakan aplikasi, ketika Anda sudah masuk (diagnostik, pihak pertama)

  • Model perangkat, merek, sistem operasi dan versinya — untuk dukungan dan pemecahan masalah
  • Versi aplikasi, bahasa, zona waktu dan ukuran layar — untuk menampilkan aplikasi dengan benar
  • Jenis jaringan (wifi atau seluler), status baterai dan kelas memori — untuk mendiagnosis masalah kinerja dan pemuatan. Ini adalah gambaran sesaat, bukan pelacakan terus-menerus
  • Seberapa sering aplikasi dibuka dan kapan terakhir kali Anda aktif — untuk dukungan
  • Pengenal perangkat yang disediakan oleh sistem operasi ("identifier for vendor" di iOS, Android ID di Android) — untuk mengenali perangkat Anda demi dukungan dan untuk mencegah pendaftaran ganda. Pengenal ini tidak dapat dikaitkan dengan aplikasi lain dan bukan ID iklan
  • Di Android: cara aplikasi dipasang (install referrer) — untuk melihat tautan atau kampanye mana yang membawa Anda kepada kami

Notifikasi push

Aplikasi hanya meminta izin untuk mengirim notifikasi setelah layar penjelasan memberi tahu Anda untuk apa notifikasi tersebut. Jika Anda memberikan izin, kami menautkan token push Expo ke akun Anda. Di aplikasi, Anda memilih per jenis notifikasi:

  • Pengingat ulang tahun — aktif secara default
  • Penawaran dan promosi — nonaktif secara default; kami hanya mengirimkannya jika Anda sendiri mengaktifkannya

Jika Anda menonaktifkan pengingat ulang tahun sekaligus penawaran dan promosi, kami menghapus token push akun Anda dan token push perangkat ini, meskipun token tersebut masih terhubung ke akun sebelumnya di perangkat ini.

Aktivitas di aplikasi

  • Promo yang Anda lihat — untuk rekomendasi yang lebih relevan
  • Kapan Anda membuka dan menutup aplikasi (durasi sesi), ditautkan ke ID sesi — untuk memahami cara aplikasi digunakan
  • Minat yang Anda pilih — agar Anda melihat promo yang sesuai
  • Promo yang diklaim beserta kode voucher atau kode klaimnya — untuk menukarkan hadiah Anda di lokasi
  • Daftar keinginan yang Anda buat — jika Anda membagikan sebuah daftar, siapa pun yang memiliki tautannya dapat melihatnya
  • Kalender ulang tahun dan pesta Anda — nama, tanggal ulang tahun dan hubungan orang-orang yang Anda tambahkan sendiri, serta detail dan daftar tamu pesta Anda. Tambahkan hanya orang yang Anda ketahui setuju dengan hal ini
  • Tautan undangan pribadi Anda dan jumlah teman serta bisnis yang mendaftar melaluinya. Peluang dan kampanye hadiah utama hanya berjalan di situs web; aplikasi tidak menampilkannya

Laporan

Jika Anda melaporkan sebuah promo atau daftar keinginan yang dibagikan, kami menyimpan siapa yang membuat laporan (akun Anda), kategorinya, penjelasan yang Anda berikan dan waktunya — untuk menilai laporan dan mencegah penyalahgunaan.

Pemblokiran

Jika Anda memblokir sebuah bisnis atau pemilik daftar keinginan yang dibagikan, kami menyimpan pilihan itu di akun Anda (untuk daftar keinginan, juga judul daftar pada saat itu), sehingga aplikasi tidak lagi menampilkan konten tersebut. Anda dapat melihat dan membuka blokir di Pengaturan → Diblokir; blokir juga dihapus saat Anda menghapus akun. Bisnis atau pemilik daftar tidak dapat melihat bahwa Anda telah memblokirnya.

Jika Anda mewakili sebuah bisnis

Peran Anda di bisnis tersebut, detail bisnis, promo dan foto promo yang Anda masukkan, serta kode klaim yang Anda pindai. Promo diperiksa secara otomatis saat diajukan (untuk kata-kata terlarang dan alkohol) lalu ditinjau oleh administrator. Aplikasi hanya menggunakan kamera saat Anda memindai kode klaim, dan galeri foto Anda hanya saat Anda sendiri memilih foto.

Data crash dan kinerja

Saat aplikasi mengalami crash, kami secara otomatis mengirimkan data kesalahan teknis (melalui Sentry) untuk meningkatkan aplikasi. Data pribadi disaring sebisa mungkin sebelum dikirim. Data ini tidak berisi pesan atau kata sandi.

Apa yang tidak kami kumpulkan

Tidak ada lokasi GPS yang presisi, tidak ada ID iklan, tidak ada akses ke kontak Anda dan tidak ada akses ke kalender perangkat Anda. Kami tidak melacak Anda di aplikasi atau situs web milik perusahaan lain.

3. Menggunakan aplikasi tanpa akun

Anda dapat menjelajahi promo publik dan inspirasi hadiah tanpa akun. Tidak ada akun pengguna Supabase yang dibuat untuk ini. Fitur pribadi — mengklaim promo, daftar keinginan dan detail ulang tahun — mengharuskan Anda mendaftar atau masuk. Kami tidak pernah menjual data ini dan tidak pernah membagikannya kepada pengiklan.

4. Tujuan, dasar hukum dan penerima

Untuk apa, dan atas dasar hukum apa (GDPR Pasal 6)

  • Akun Anda dan fitur aplikasi (menampilkan dan mengklaim promo, daftar keinginan, kalender ulang tahun, pesta, fitur bisnis) — pelaksanaan kontrak kami dengan Anda (Art. 6(1)(b))
  • Persetujuan orang tua atau wali untuk pengguna berusia 13 sampai 15 tahun — diwajibkan berdasarkan Pasal 8 GDPR
  • Notifikasi push tentang ulang tahun Anda — pelaksanaan kontrak, dan hanya setelah perangkat Anda meminta izin Anda
  • Notifikasi push berisi penawaran dan promosi — persetujuan Anda (Art. 6(1)(a)), yang Anda berikan di aplikasi dengan mengaktifkannya
  • Diagnostik, laporan crash, statistik penggunaan dan keamanan — kepentingan sah kami atas aplikasi yang stabil dan aman (Art. 6(1)(f))
  • Pencegahan penipuan setelah penghapusan akun — kepentingan sah kami untuk mencegah penyalahgunaan promo ulang tahun gratis (Art. 6(1)(f))
  • Moderasi promo, pemeriksaan daftar keinginan yang dibagikan terhadap istilah terlarang, pemblokiran, dan penanganan laporan — kepentingan sah kami atas platform yang aman (Art. 6(1)(f))
  • Faktur dan data pembayaran bisnis — kewajiban hukum (pencatatan perpajakan, Art. 6(1)(c))

Pemroses dan penerima lainnya

  • Supabase (basis data, proses masuk dan penyimpanan file, UE) — penyimpanan akun dan data Anda
  • Vercel (hosting situs web dan fungsi server yang digunakan aplikasi, UE) — misalnya untuk mengirim notifikasi dan membubarkan sebuah bisnis
  • Sentry (pelaporan crash) — data kesalahan teknis
  • Expo (650 Industries) — mengirimkan pembaruan aplikasi (saat dimulai, aplikasi memeriksa pembaruan; Expo menerima alamat IP Anda dan detail teknis aplikasi) dan meneruskan notifikasi push ke Apple dan Google
  • Apple dan Google — mengirimkan notifikasi push (Apple Push Notification service dan Firebase Cloud Messaging). Jika Anda masuk dengan Apple atau Google, mereka memproses data Anda sebagai pengendali independen berdasarkan kebijakan privasi mereka sendiri; jika Anda menghapus akun, kami mencabut koneksi Apple Anda di Apple
  • Resend (email) — email untuk masuk, konfirmasi dan dukungan
  • Brevo (email) — email ulang tahun dan, jika Anda berlangganan, buletin
  • FlagCDN (flagcdn.com) — gambar bendera di pemilih bahasa; layanan ini menerima alamat IP Anda, seperti halnya setiap gambar yang dimuat dari internet
  • Stripe (pembayaran) — hanya untuk bisnis dengan paket berbayar
  • Cloudflare Turnstile dan Upstash — perlindungan terhadap bot dan penyalahgunaan pada formulir penghapusan di situs web: Cloudflare memeriksa bahwa Anda bukan bot, Upstash menghitung permintaan per alamat IP dan alamat email
  • Bisnis yang berpartisipasi — hanya melihat bahwa Anda mengklaim sebuah promo (nama dan promo) saat Anda menukarkannya di lokasi; tidak ada data lain

Kami tidak pernah menjual data Anda kepada pihak ketiga. Daftar terbaru pemroses kami tersedia di /info/processors.

Transfer ke luar EEA

Beberapa pihak ini berkedudukan di Amerika Serikat atau dapat memproses data di sana (termasuk Sentry, Expo, Apple, Google, Resend, Cloudflare dan Upstash). Untuk transfer tersebut, kami mengandalkan perlindungan yang disediakan GDPR: EU-US Data Privacy Framework, apabila penerima tersertifikasi berdasarkan kerangka tersebut, dan jika tidak, klausul kontrak standar Komisi Eropa. Atas permintaan, kami akan memberi tahu Anda perlindungan mana yang berlaku untuk setiap pihak.

5. Berapa lama kami menyimpan data

  • Akun dan aktivitas: selama akun Anda aktif. Saat dihapus, akun Anda segera dibuat tidak dapat digunakan dan profil serta detail login Anda dihapus. Favorit, promo yang dilihat, detail perangkat dan token push Anda dihapus.
  • Pencegahan penipuan setelah penghapusan: untuk mencegah seseorang menghapus akunnya lalu mendaftar lagi untuk menghindari masa tunggu klaim gratis, kami menyimpan salinan detail akun Anda saat penghapusan, di penyimpanan terbatas yang hanya dapat diakses oleh administrator. Salinan tersebut berisi: alamat email, nama, tanggal lahir, negara dan kota Anda, tautan ke foto profil Anda, preferensi bahasa Anda, saldo peluang Anda (dari kampanye di situs web) dan kode rujukan, tanggal akun Anda dibuat, detail teknis perangkat Anda (seperti model, sistem operasi dan versi aplikasi), riwayat klaim Anda termasuk kode voucher, promo favorit Anda dan promo yang Anda lihat.
  • Masa simpan salinan tersebut: secara standar 12 bulan setelah penghapusan. Administrator dapat mengubah jangka waktu ini, dengan minimum 6 bulan. Setelah jangka waktu tersebut berlalu, salinan tersebut memenuhi syarat untuk dihapus secara permanen.
  • Anak di bawah 13 tahun: jika setelah mendaftar dengan Apple atau Google Anda memasukkan tanggal lahir yang menunjukkan bahwa Anda berusia di bawah 13 tahun, kami terlebih dahulu menanyakan apakah tanggal itu benar. Jika Anda mengonfirmasinya, akun Anda langsung dihapus dan kami tidak menyimpan salinan di penyimpanan terbatas. Jika penghapusan penuh secara teknis tidak memungkinkan, kami membuat akun tidak dapat digunakan dan menghapus nama, tanggal lahir, nomor telepon, foto profil, dan alamat email Anda; data profil lainnya, seperti negara, kota, dan preferensi bahasa, tetap ada di akun yang tidak dapat digunakan tersebut. Untuk akun Apple, kami juga berupaya mencabut koneksi dengan Apple. Penghapusan otomatis tidak dapat dilakukan jika Anda sudah mengklaim promo atau mengajak orang lain melalui tautan undangan Anda, jika akun Anda tidak memiliki tanggal lahir tersimpan dan berusia lebih dari 7 hari, jika tersimpan tanggal lahir yang berbeda, atau untuk akun bisnis atau administrator; dalam hal itu, silakan hubungi layanan pelanggan.
  • Karyawan dan pemilik bersama sebuah bisnis: saat Anda menghapus akun, tautan Anda dengan bisnis tersebut dilepas dalam langkah yang sama. Bisnis itu sendiri tetap ada.
  • Pemilik terakhir sebuah bisnis: Anda terlebih dahulu mengalihkan kepemilikan kepada perwakilan lain, atau Anda membubarkan bisnis tersebut. Saat pembubaran, semua promo menjadi offline (diarsipkan), anggota tim dilepas tautannya dan undangan yang tertunda dicabut, serta langganan Stripe yang berjalan dibatalkan; tautan dengan Stripe diarsipkan dan disimpan untuk catatan kami, dan catatan pelanggan di Stripe sendiri tetap ada. Bisnis hanya dapat dibubarkan jika tidak ada lagi dana yang masih terbuka (seperti pembayaran, pengembalian dana, chargeback, faktur yang belum dibayar, atau promosi berbayar yang sedang berjalan). Dari profil bisnis, kami menghapus alamat email, nomor telepon, alamat, kode pos, situs web, deskripsi, logo, banner, foto, media sosial, jam buka, IBAN, nama pemegang rekening dan preferensi notifikasi; logo, foto bisnis dan foto promo dihapus dari penyimpanan.
  • Catatan perpajakan: untuk bisnis yang dibubarkan, kami menyimpan nama bisnis, nama bisnis yang digunakan dalam alamat webnya, nomor Kamar Dagang dan nomor PPN, negara, kota, kategori dan detail paket (dengan status tidak aktif dan tanggal pembubaran), serta faktur (dengan cuplikan detail bisnis), pembayaran keluar, pesanan dan komisi. Kami menyimpan data ini selama sekurang-kurangnya 7 tahun karena kewajiban penyimpanan perpajakan menurut undang-undang; data ini tidak dibersihkan secara otomatis.
  • Laporan: selama diperlukan untuk menanganinya dan untuk mempertanggungjawabkan keputusan moderasi. Jika Anda menghapus akun, laporan Anda tentang promo dihapus dan akun Anda dilepas tautannya dari laporan tentang daftar keinginan.
  • Log keamanan: beberapa bulan, semata-mata untuk deteksi penipuan.

6. Hak-hak Anda

Anda memiliki hak untuk mengakses, membetulkan, menghapus, membatasi pemrosesan, portabilitas data dan mengajukan keberatan, termasuk keberatan terhadap pemrosesan berdasarkan kepentingan sah kami (GDPR). Anda dapat melihat dan membetulkan data Anda langsung di aplikasi.

Anda dapat menghapus akun Anda dengan tiga cara:

  • di aplikasi melalui Pengaturan (untuk semua akun; super administrator terakhir BirthdayDeals harus terlebih dahulu menjadikan orang lain super administrator);
  • di situs web, dalam pengaturan akun Anda;
  • tanpa masuk melalui /account-verwijderen: Anda menerima email verifikasi berisi tautan yang berlaku selama 48 jam, setelah itu kami menangani permintaan Anda sebagai permintaan dukungan.

Anda dapat menarik persetujuan kapan saja, tanpa memengaruhi pemrosesan yang telah dilakukan. Nonaktifkan notifikasi push dengan tombol di aplikasi atau di pengaturan perangkat Anda. Untuk persetujuan lainnya, kirimkan email kepada kami.

Ada pertanyaan atau permintaan? Kirim email ke privacy@birthdaydeals.eu. Kami menanggapi dalam waktu satu bulan.

Pengaduan: jika Anda tidak puas dengan cara kami menangani data Anda, Anda dapat mengajukan pengaduan kepada Otoritas Perlindungan Data Belanda (Autoriteit Persoonsgegevens, autoriteitpersoonsgegevens.nl) atau kepada otoritas perlindungan data di negara Anda sendiri.

7. Anak-anak

Usia minimum untuk memiliki akun adalah 13 tahun. Jika Anda berusia 13, 14 atau 15 tahun, Anda memerlukan persetujuan orang tua atau wali; Anda mengonfirmasi hal ini dengan kotak centang saat pendaftaran, dan kami mencatat kapan hal itu terjadi. Server kami yang memeriksa hal ini, bukan hanya aplikasi. Jika akun yang sudah ada milik pengguna berusia 13 sampai 15 tahun belum memiliki konfirmasi tersebut, kami dapat meminta Anda mencentang kotak tersebut sebelum Anda dapat mengklaim promo atau menggunakan fitur akun lainnya seperti daftar keinginan. Saat Anda masuk dengan Apple atau Google, kami selalu menanyakan tanggal lahir Anda; siapa pun yang ternyata berusia di bawah 13 tahun tidak mendapatkan akun. Selama konfirmasi itu belum ada, atau jika Anda berusia di bawah 13 tahun, kami tidak mengirim email ulang tahun, notifikasi push ulang tahun, maupun notifikasi push berisi penawaran dan promosi.

8. Perubahan

Kami dapat memperbarui kebijakan ini. Tanggal di bagian atas menunjukkan perubahan terbaru.